And here it is, the awaited forth book of "La Flor de Jade" written by Jesús B. Vilches. This time we wanted a group cover starred by Claudia, Odín and Alex. We met here at my home to talk about the cover so first stages came with some beers and everything goes on easily. Once the composition was clear, we found some difficulties finding the proper zoom. Finally we decided to bring Claudia even closer to the viewer and keeping the lion's heads smaller in the background.
Jesús B. Vilches is my friend and partner, author of the sagas "La Flor de Jade" and "Irene", but also the author of "Allwënn: Soul & Sword" the illustrated story that we developed together on 2012. There is not so much about him that I have not told you, just I encourage you to read his books, they are available at Amazon, Google Books/Play, Apple, Barnes, etc.
Thanks again for visiting my cave ;)
Hope you like it
This journey has reached its end, theKindleversionof the illustratedstory,that we startedtwo yearsago, isthe first to be releasedand is now availableon Amazon. I couldtell you aboutall the problemsthat we havearisenin thisway (thathavebeenmanyandso diverse)butI prefer to focus onthe productthat wehave worked so fondly.
Allwënn: Soul & Swordis not anusualpicture book, It is not even abook,at least for now. It is mostlya story, told throughtext and image. Alwayslooking fora balancebetween the two mediumsto conveyall the strength and feeling to the reader .
Also, it is an ambitious product for us, in which we wanted to share with you the background story:
the digital and traditional processes of the images, as well as a small
part of what composes the creative development of this project that
takes shape today.
Finally, It is a complete and self conclusive book,
reaching where Kindle technology allows us. Designed to be read on
smartphone, tablet and kindle devices, with more than 600 screens of
text and image.
CONTAINS:
The Illustrated Story with more than 80 illustrations
Sketches Gallery with more than 150 preliminary sketches
Processes Gallery with the digital painting process of 15 illustrations
Complete Illustrations Gallery
Advertising and Curios
Online Shop
Links
Interactive menu, that improves navigation beyond lineal reading
Full
Colour Illustrations, adapted to Kindle Fire and reading on Mobile
devices and Tablets (Android, Apple, etc) through the free Kindle App.
More info at CHARROART blog
For any doubt or problem contact support@charroart.com. using the subject "Soul"
"Allwënn:
Soul & Sword is the self-conclusive illustrated book, which joined
Vilches & Charro. Two years of work culminating in an intense tale
of strong, evocative prose with over 80 illustrations in a vast
reportoire of techniques, which shows one of the most decisive moments
for probably the most indomitable character in the saga "La Flor de
Jade". The epic saga that has sold in a year over ten thousand copies
worldwide through Amazon."
"Allwënn will enter our lives and the blade of his sword will scratch our entrails."
Luis Royo & Rómulo Royo (Illustrators)
NOTE: This is a self-conclusive and independent story. You do NOT need to read the Saga to enjoy it.
***
Cover design for the Original Theme "The Soul & The Sword" by Whiteveil
Our App will be
released so soon at Applestore. It will include the Original Music Theme
that the harpist Whiteveil has created for us.
For now, you can listen a sample and buy it HERE
***
Below, some photos sent by our first readers, Thanks!!!
Esta parte del camino llega a su fin, la versión kindle del relato
ilustrado que empezamos hace ya dos años es la primera en ver la luz yya está disponible en Amazon.
Podría hablaros de todos los problemas que nos han surgido en este
camino que han sido muchos y de muy diversas índoles, pero prefiero
centrarme en hablaros del producto que con tanto cariño hemos trabajado.
Allwënn: Soul & Sword no es un libro ilustrado habitual, por no ser, ni siquiera es un libro al menos de momento. Es sobre todo una historia, narrada en texto e imagen,
siempre buscando un equilibrio y juego entre los dos medios para
transmitir al lector toda la potencia que a nosotros nos transmitía la
historia.
Cartel de lanzamiento
Es para nosotros también un producto ambicioso, en el que hemos
querido haceros partícipes también del trasfondo de la historia, del
proceso de construcción de las imágenes y de una pequeña parte de todo
lo que compone el desarrollo creativo y de producción de este proyecto que hoy toma forma.
Nuestro e-book Trailer
Es finalmente,un producto completo y autoconclusivo, llegando hasta donde la tecnología kindle nos permite, pensado para su lectura en dispositivossmartphone, tablet y kindle fireen más de 600 pantallas de lectura e imagen.
Allwënn: Soul & Sword contiene en su versión KINDLE:
El Relato Ilustrado con más de 80 ilustraciones Galería de Bocetos con más de 150 bocetos preparatorios Galería de Procesos con el proceso de construcción de 15 ilustraciones Galería de Ilustraciones completas Textos Complementarios Escenas Eliminadas Carteles y Rarezas Tienda Online Enlaces
Menú interactivo que facilita la navegabilidad del producto, más allá de la lectura lineal.
Ilustraciones
a todo color, adaptado a Kindle Fire y lectura en dispositivos móviles y
Tablets (Android y Apple) mediante la aplicación gratuita de Kindle.
"Allwënn:
Soul & Sword, es una historia épica cargada de dramatismo, dos años
de trabajo culminan con un intenso relato, de una prosa evocadora y
contundente, que dan forma a uno de los momentos más determinantes para
el que probablemente es el personaje más indomable de la Saga "La Flor
de Jade". La Saga Épica que ha vendido más de diez mil ejemplares en un
año, por todo el mundo, a través de Amazon."
***
Portada del tema "The Soul & The Sword" by Whiteveil
Muy pronto tendremos también la App en Applestore que incluirá el tema musical
Cuarta entrega de Elige tu Destino, ha sido una semana complicada y nos hemos retrasado un día pero ya está aquí Lya con sus "armas de mujer". Si te enganchas ahora a la historia, puedes leerla desde el principio aquí. Os dejo las ilustraciones de esta semana con los procesos ;)
Fourth episode ofChooseYour Destiny, has been a difficult weekand we'vedelayed a daybutLyais herewith his "feminine wiles". Ifyou engagenow to thestory, you canreadfrom the beginninghere.I leavethe picturesofthis weekwith the processes ;)
En Octubre de este año 2012 saldrá publicada la secuela de "El Lóbrego Pástor", escrito por Paul Andreas Wunderlich , ha sido muy gratificante trabajar con este escritor y poder dar forma a la portada del segundo libro de la saga. Aún quedan unos mesecillos pero ya podeis ir disfrutando de la portada. Tengo ganas de verla maquetada :)
In October of thisyear 2012will be publishedthe sequel of "El Lóbrego Pástor" written byPaul Andreas Wunderlich , Ithas been verygratifying to work withthis writer and give shape tothe cover of thesecond book of the saga.There are still somemonths to waitbutyou canenjoy thecover. I am expcting to see the layout:)
Zoom of the cover Illustration
Cover Pencils
Artwork Process
Cover Illustration (Second Book of "El lóbrego pastor" comming October 2012)
Os dejo las ilustraciones de este capítulo y los procesos de las mismas. He usado técnicas ligeramente distintas, esta primera es más sencilla y rápida, probando de nuevo el entintado digital que me está gustando mucho. La segunda me llevó algunas horas más sobre todo buscando la pose y perspectiva adecuada.Como siempre, espero que os gusten ;)
I leavethe illustrations from thischapter andtheir processes.I usedslightly differenttechniques, the firstis simplerand faster, trying once again thedigitalinking that I'm liking ita lot.The secondtook me a few hoursmore, mainly looking forthe right poseand perspective.Comoalways,hope you like it ;)
Note: Sorry, the story is only in spanish, let me know if u want to have it in english and we´ll check the chance to translate it.
